Description

English – Finnish

The Puukko — Lipstick Collection

A little shimmer. A sharp sense of purpose.

Some finishing touches deserve to be useful.

The Lipstick Collection dresses a Finnish folding knife classic in expressive colour, pearlescent lustre and a little sparkle. Choose a shade that feels like you — soft, bold, quietly extravagant, or ready to steal the scene.

Made for capable hands and people with a weakness for beautiful things. Equally at home preparing a picnic, sharpening a tent peg or slicing a well-earned evening snack.

An original with a colourful new chapter

The Puukko is the original folding knife design introduced by Hackman / Fiskars at the Sorsakoski factory in 1959/60. It gained international recognition during the Vietnam War, when it was also used by CIA personnel and allied special forces.

When production at Sorsakoski ended, the original tooling, moulds and machinery were sold to a former factory employee in 1981. Today, the tradition continues in Joensuu, Finland, where each knife is made using that original production heritage.

Over sixty years of character. Still finding new ways to make an entrance.

The details

• Length, open: 210 mm
• Length, closed: 120 mm
• Blade: 95 mm, stainless steel
• Hardness: 57–58 HRC
• Handle: polycarbonate
• Made in: Joensuu, Finland

The blade
Made by Laurin Metalli, drawing on over a century of blade-making experience in Kauhava. A dependable working blade for everyday cutting, light whittling, food preparation and outdoor life.

The handle
Durable, modern polycarbonate with the Lipstick Collection’s distinctive colours and effects. The handle material is food-grade; its smooth surface is easy to keep clean. Pearlescent and glitter finishes reveal their character as the light changes.

A little care, please

Use controlled hand pressure for cutting and light whittling. Keep your fingers clear of the blade’s folding path.

The Puukko appreciates being treated as a knife. Prying, twisting, hammering or splitting wood by striking the blade or handle can damage its folding mechanism or plastic handle.

Clean after use and dry carefully before folding away. Damage caused by misuse is not a manufacturing defect; statutory consumer rights remain unaffected.

About the images

The maker photographed the real knives. AI created the settings and helped compose the finished images. Colours and pearlescent effects vary with lighting and screen settings. Every knife is unique. Just like you.

No mosquitoes were harmed. A little vanity was encouraged.

Lipstick Collection. Beautifully useful.

Suomi

The Puukko — Lipstick Collection

Hieman hohtoa. Terävä luonne.

Kaunis yksityiskohta saa olla myös tarpeellinen.

Lipstick Collection pukee suomalaisen taittopuukkoklassikon ilmeikkäisiin väreihin, helmiäishohtoon ja hienovaraiseen kimallukseen. Valitse sävy, joka tuntuu omalta: pehmeä, rohkea, hillityn ylellinen tai valmis varastamaan koko huomion.

Osaaviin käsiin ja kaikille, joilla on heikkous kauniisiin käyttöesineisiin. Mukaan piknikille, telttaretken askareisiin ja ansaitun iltapalan valmisteluun.

Alkuperäinen klassikko, uusi värikäs luku

The Puukko on alkuperäinen Hackman / Fiskarsin Sorsakosken tehtaalla 1959/60 valmistukseen tullut taittopuukkomalli. Kansainvälistä tunnettuutta se sai Vietnamin sodan aikana, jolloin sitä käytettiin myös CIAhenkilöstön ja liittoutuneiden erikoisjoukkojen varustuksessa.

Kun valmistus Sorsakoskella päättyi, alkuperäiset muotit, koneet ja työkalut myytiin tehtaan entiselle työntekijälle vuonna 1981. Nykyään valmistusperinne jatkuu Joensuussa, jossa jokainen puukko tehdään alkuperäistä tuotantoperintöä vaalien.

Yli kuusikymmentä vuotta luonnetta. Ja edelleen taito tehdä vaikutus.

Yksityiskohdat

• Pituus avattuna: 210 mm
• Pituus taitettuna: 120 mm
• Terä: 95 mm, ruostumaton teräs
• Kovuus: 57–58 HRC
• Kahva: polykarbonaatti
• Valmistuspaikka: Joensuu, Suomi

Terä
Laurin Metallin valmistama terä, jonka taustalla on yli sadan vuoden kauhavalainen teränvalmistuksen kokemus. Luotettava kumppani arjen leikkaamiseen, kevyeen vuolemiseen, ruoan valmisteluun ja retkielämään.

Kahva
Kestävää, nykyaikaista polykarbonaattia Lipstick Collectionin omissa väreissä ja tehosteissa. Kahvamateriaali on elintarvikekelpoista, ja sileä pinta on helppo pitää puhtaana. Helmiäis- ja hiletehosteet paljastavat vivahteensa valon mukana.

Hieman huolenpitoa, kiitos

Käytä leikkaamiseen ja kevyeen vuolemiseen hallittua käsivoimaa. Pidä sormet poissa terän taittumisreitiltä.

The Puukko viihtyy puukon töissä. Vääntäminen, kampeaminen, vasarointi tai puun halkaiseminen terään tai kahvaan lyömällä voivat vaurioittaa taittomekanismia tai muovikahvaa.

Puhdista käytön jälkeen ja kuivaa huolellisesti ennen taittamista. Väärästä käytöstä aiheutunut vaurio ei ole valmistusvirhe; kuluttajan lakisääteiset oikeudet säilyvät.

Kuvista

Tekijä kuvasi oikeat puukot. Tekoäly loi ympäristöt ja auttoi lopullisten kuvien koostamisessa. Värien ja helmiäishohdon ilme vaihtelee valaistuksen ja näytön mukaan. Jokainen puukko on yksilö. Kuten sinäkin.

Yhtään hyttyseläintä ei vahingoitettu. Pientä turhamaisuutta sen sijaan rohkaistiin.

Lipstick Collection. Kaunis käytössä.